'Back Street Girls: Gokudols' je ružna, iznutra i izvana

Djevojke iz Back Street: Gokudolsočajnički želi biti subverzivna komedija. Subverzivne priče okreću društvene norme na glavu i osporavaju naše unaprijed stvorene predodžbe. Komedije nas, jednostavno, nasmijavaju. Duboko usađena transfobijaDjevojke iz Back StreetaMeđutim, potkopava njegovu subverzivnu premisu, dok kao komedija ne uspijeva time što je jednostavno nesmješan.

Osnovna postavka izaDjevojke iz Back Streetaje jednostavno: Tri brata yakuza moraju nadoknaditi skupu pogrešku podnošenjem operacija potvrde spola i postajući underground pjevači J-pop idola u utočištu štrebera Akihabare. Kao idoli, ne samo da izvode koncerte za obožavanje - a često i jezive - muške obožavatelje, već se pojavljuju u radijskim emisijama i odlaze u lokalne restorane kako bi probali hranu. Kao i sve dobre subverzivne komedije, i emisija se oduševljava neugodnim i bizarnim, ali ostaje veliko pitanje - na čiji račun?

Češće nego ne, odgovor je nažalost: trans žene.

Priče o prisilnoj rodnoj tranziciji gotovo uvijek u svojoj srži imaju trulu klicu transfobije, koja širi i zaražava svaki drugi aspekt priče. Sugerira da je doživljaj i tretiranje žene kao najgore moguće što se može dogoditi muškarcu. To utječe na sve popularniji strah da se rodna tranzicija stavlja na ljude koji doista možda nisu u skladu s rodom, ili transfobično uvjerenje da su trans žene zapravo maskirani muškarci koji pokušavaju uhvatiti u zamku nesuđene muškarce s pravom. U međuvremenu, trans osobe iz stvarnog života suočavaju se s barijerama, uključujući dugogodišnje liste čekanja, intenzivan nadzor i tisuće dolara medicinskih troškova za fizički prijelaz.

Gokudoli nisu zapravo transrodni; nije kao onihtjelapostati žene i još uvijek o sebi misle kao o muškarcima. Kroz njihove oči,Djevojke iz Back Streetanavodno cilja na okrutnosti i ekscese industrije idola i njezinih obožavatelja. Situacija Gokudolsa - privlačna za fande niša i izvedba u malom, otrcanom kazalištu u stražnjoj uličici u Tokiju - paralelna je s sada popularnom AKB48, koja je započela s nastupima u kazalištu na zadnjem katu sjenovitog megamarta u Akihabara.

Postoje neke pristojne skice koje ciljaju na to kako opsesivni muški obožavatelji krše svoje granice. Jakuza brat maltretira Gokudole zbog želje da im dotaknu grudi sve dok ga njihov šef ne prisili da sam ugradi implantate; na plaćenom susretu i pozdravu jedan obožavatelj zamoli lika da zuri u njegovo donje rublje svojih pet minuta s njom. Od etiketa idola u Japanu do hostivskih kauča za kasting, industrija zabave obiluje muškarcima koji su uzbuđeni što će iskoristiti ranjive djevojke i mlade žene oko sebe, te obožavateljima koji ih smatraju seksualnim objektima koji svoje želje projiciraju na ljude, a ne na ljude. Većina animea koji se bave industrijom idola, poputLove Livei [e-pošta zaštićena] , duboko su optimistični, pa je krajnje vrijeme da se jednom prikaže tamnija strana.

Djevojke iz Back Streeta, međutim, žene izbacuje iz jednadžbe koristeći yakuza muškarce, čak iako izgledaju poput žena i izvode ženstvenost. Šala nije samo kako se muškarci odvratno ponašaju prema njima, već da ih se zavara da se tako ponašaju premaali. Onirazmišljationi seksualno uznemiruju žene, ali budući da su muškarci, to je zapravo homoseksualac! U tim se trenucima umjetnost preusmjerava na pokazivanje muževnih idolskih lica prije tranzicije u usporedbi s njihovim trenutnim frizurama, naglašavajući da je šala na štetu trans žena. Smiješan.

Nije uvijek tako suptilno; brojni zlobni gegovi otvoreno izjavljuju da trans žene nikada neće biti 'prave djevojke'. Otkriva se da je njegov otac zapravo trans žena, nacrtana kao mišićav muškarac s kosom lica i prekriven yakuza tetovažama, ali s plavim pigtailima i sundressom. 'Vaš je tata sada vaša mama', kaže dubokim glasom. U drugoj skici, član bande odlučuje se za prijelaz nakon velike pogreške, ali budući da im lice nije dovoljno ženstveno, izbačeni su iz bande i moraju raditi u povlačenju jer im je to jedini oblik zaposlenja koji im je na raspolaganju . Trans žene koje ne mogu savršeno proći nisu ništa drugo nego punchline; emisija ih slika kao muškarce koji se prerušavaju u ružne žene kako bi prevarili druge muškarce.

Čak i izvan ružne, gole transfobije, Djevojke iz Back Streeta nije smiješno. Umjesto šala, većina komedije vrti se oko glasovnih glumaca koji vrište u mikrofon. Gotovo ništa osim usta likova nikada nije animirano, otimajući emisiju bilo koje potencijalne fizičke komedije. Nedostatak animacije također daje gledateljima puno vremena za razmišljanje o tome kakoružanemisija je; likovi su često nemodelski, čak i pozitivnih ribljih očiju. Njihova idolska odjeća je neskladna i nemoderna, a njihovi nastupi nisu ništa drugo do sekvence snimaka.

Emisije nikada ne bi trebale udarati u ime subverzije poputDjevojke iz Back Streetačini, jer tada samo održavaju status quo. U današnje vrijeme ima puno subverzivnih komedija o ženama koje se ponašaju grubo i glupo; nemajupotrebada budu muškarci prisiljeni u tijela koja prolaze žene. Nedavna anime serijaAsobi AsobaseiPop tim Epicponudite smiješnu, prodornu i posve bizarnu komediju kojoj Djevojke iz Back Streeta teži. Razlika je u tome što oni marginaliziranu populaciju ne tretiraju kao punchline.

https://www.youtube.com/watch?v=Pw_lZVXWBsA

Još uvijek niste sigurni što gledati večeras? Evo naših vodiča za apsolut najbolji filmovi na Netflixu , mora vidjeti Netflixova originalna serija , dokumentarni filmovi , dokumentarne serije , i filmovi .

Trebate još ideja? Evo naših vodiča za Netflix za najbolji ratni filmovi , dokumentarni filmovi , anime , indie flicks , istinski zločin , emisije o hrani , gangsterski filmovi , Vesterni , i filmovi temeljeni na istinitim pričama streaming trenutno. Postoje također tužni filmovi zajamčeno da će te rasplakati, čudni filmovi rastopiti svoj mozak i standup akcije kad se stvarno trebaš nasmijati. Ili odjavi Fleksibilno , tražilica za Netflix.