Napokon, nakon godina bacanja glasina i beskrajnih špekulacija, Death Note ima vlasnika.
optad_b
Nakon što je gotovo desetljeće zapeo u višegodišnjem hollywoodskom razvoju, američka adaptacija hit japanske horor serije iznenada izletio naprijed ove godine s najavom da Gost Adam Wingard režirao bi scenarij Fantastična četvorka 'S Jeremy Slater.
Sada je presudan dio proizvodnje došao na svoje mjesto: navodno je Nat Wolff u završnim pregovorima glumiti glavnog junaka i negativca, izvorno nazvanog Light Yagami u najprodavanijoj mangi i anime seriji.
Wolff, koji nije Japanac, navalio je Gradovi od papira preko ljeta i trenutno glumi u Pripravnik.
Kasting Wolffa postavlja američku prilagodbu da se kreće u zanimljivom smjeru, a obožavatelji taj potez promatraju kao primjer često nesretna tendencija inozemnih prilagodbi za brisanje ili zamjenu kulturnih biljega izvornih pripovijesti, umjesto da ih se ostavi netaknutima. Iako se o Slaterovom scenariju malo zna, Death Note je na mnogo načina izrazito japanski kulturni proizvod. Prisutnost japanskih shinigamija ili bogova smrti igra veliku ulogu u radnji, kao i sukob između tradicionalnih japanskih vrijednosti i modernog štovanja idola i kulture pop zvijezda.
Lik Svjetlosti posebno je uzor proizvoda japanskog društva: glamurozni izravni student sa stvarnom pop zvijezdom za djevojku. Međutim, kad dođe u kontakt sa Smrtnom bilješkom - božanskom knjigom koju su shinigami koristili da utvrdi tko živi, a tko umire - pukotine na njegovom savršenom furniru brzo se pokazuju. Devolvira se u sociopatiju i izravni megalomanski poriv da upotrijebi smrtnu notu kako bi postao njegov alter-ego Kira, 'bog novog svijeta'.
Čini se da je sve to pomalo uklonjeno iz domaće slike Wolffa, koji je svoju karijeru započeo kao dječački bend u Nickelodeonu. Ljubitelji Death Note činilo se da su se vijesti o kastingu uglavnom zaprepastile i uznemirile.
(Nažalost, ovo ugrađivanje nije pronađeno.)
https://twitter.com/TSUNAMIGRIPS/status/649223170772238336
Iznova i iznova, obožavatelji su reagirali na ubrzavanje uloge brisanja Japanske etničke pripadnosti Light-a:
https://twitter.com/ISABELLEBAEWOOD/status/649204013095854081
https://twitter.com/alexandralights/status/649187858335580160
Da je produkcija bila zainteresirana za zadržavanje Lightova japanskog identiteta, lako bi ga mogli učiniti japansko-američkim studentom s istim statusom visokog postignuća i interakcijama s japanskom kulturom. Nagađanja da bi film i dalje mogao biti smješten u Tokio, poput ostalih američkih remakeova japanskih horor filmova poput Crna voda iGunđalo, donosi novi skup popratnih problema. Kao Death Note napreduje, društvo u biti pada u obožavanje 'Kire' i moći koju ima nad čovječanstvom kroz Smrtnu bilješku. Ovo se često čita kao mračnu satiru modernog Japana i nihilističkog konzumerizma; ali da se bijeli Amerikanac proglasi novim bogom Tokija i da ga se uredno štuje ne bi imalo istu vrstu društvene kritike.
Ipak, s iskusnim horor redateljem Wingardom na čelu i Heroji glumac i ljubitelj animea Masi Oka koji producira, za film još ima nade. A postoji još jedna velika odluka koju treba donijeti prije otpisa američkog remakea: bacanje 'L', nestalnog, ali izmišljenog genijalnog detektiva koji postaje Lightov prijatelj čak i kad ga angažira u igri mačke i miša kako bi uhvatio Kiru.
L's casting je ono što će stvarno napraviti ili slomiti proizvodnju. U međuvremenu, obožavatelji se mogu radovati novi 'neovlašteni' nastavak filma izlazi sljedeće godine u Japanu. Novi će filmovi zadržati koncept Death Notea, ali neće imati puno veze s originalnom radnjom.
[Rezervirano mjesto za http://therealaphariel.tumblr.com/post/130200073251/current-mood-pretty-sure-the-american-death-note embed]
The Death Note manga je prodana u 30 milijuna primjeraka širom svijeta, a u Japanu su nastali i dva hit filma scenski mjuzikl proizveden ranije ove godine, uz hit anime serija i a nedavno emitirana Jdrama .
Također je iznjedrio ovaj fanvid, koji nam trenutno jedino pomaže u suočavanju s našom anksioznošću vezanom za remake. [Ali pazite spojleri!]
[Rezervirano mjesto za http://albasti.tumblr.com/post/102680821005/unlike-l-this-song-will-never-fucking-die embed]
Pa čije ćete ime upisati u svoju knjigu da igrate L?
Ilustracija putem braindegeek /Cvrkut